Alfabetos árabe e hebraico são fundidos em um só em prol da paz
09 jun 17

Alfabetos árabe e hebraico são fundidos em um só em prol da paz

O designer de tipografia israelense Liron Lavi Turkenich criou um sistema de escrita estilizado que combina os dois alfabetos antigos, permitindo que árabes e israelenses leiam as mesmas palavras. Sua esperança é a de que o alfabeto, chamado Aravrit, promova a coexistência entre os povos.
 
“Eu acredito que Aravrit envia uma mensagem de que ambos estamos aqui, e podemos também nos reconhecer”, disse Turkenich à JTA. “Isso se aplica a judeus e árabes israelenses, mas também a Israel, aos palestinos e a Israel e ao mundo árabe”.

Mais de 1 milhão de pessoas assistiram a um vídeo em língua hebraica que apresenta Aravrit desde que o conteúdo foi postado na semana passada no Facebook.

Leia a notícia original e na íntegra: http://www.timesofisrael.com/can-you-read-aravrit-the-typography-of-peace/

Artigos Relacionados


IBI realiza debate “Quebrando o tabu sobre Israel”

Calendar icon 10 de maio de 2018

Com participação de Guilherme Melles, Alexandra Nigri e Michel Gherman

Arrow right icon Leia mais
E eu com isso? #210 Judaísmo e bebida alcoólica
E eu com isso? #210 Judaísmo e bebida alcoólica

Calendar icon 16 de março de 2023

No dia 6 de março, judeus e judias do mundo inteiro celebraram a festa de Purim. Um dos principais elementos de Purim, além da fantasia, é a bebida alcoólica e o estado de embriaguez como sinônimo de alegria e liberdade. Mas qual é a relação do judaísmo com a bebida? É possível preservar costumes e […]

Arrow right icon Leia mais

A volta da Covid-19 em Israel: falsa sensação de segurança?

Calendar icon 25 de junho de 2021

Por Daniela Kresch

Arrow right icon Leia mais