Alfabetos árabe e hebraico são fundidos em um só em prol da paz
09 jun 17

Alfabetos árabe e hebraico são fundidos em um só em prol da paz

O designer de tipografia israelense Liron Lavi Turkenich criou um sistema de escrita estilizado que combina os dois alfabetos antigos, permitindo que árabes e israelenses leiam as mesmas palavras. Sua esperança é a de que o alfabeto, chamado Aravrit, promova a coexistência entre os povos.
 
“Eu acredito que Aravrit envia uma mensagem de que ambos estamos aqui, e podemos também nos reconhecer”, disse Turkenich à JTA. “Isso se aplica a judeus e árabes israelenses, mas também a Israel, aos palestinos e a Israel e ao mundo árabe”.

Mais de 1 milhão de pessoas assistiram a um vídeo em língua hebraica que apresenta Aravrit desde que o conteúdo foi postado na semana passada no Facebook.

Leia a notícia original e na íntegra: http://www.timesofisrael.com/can-you-read-aravrit-the-typography-of-peace/

Artigos Relacionados

E eu com isso #203 Os traumas da shoá na comunidade judaica
E eu com isso #203 Os traumas da shoá na comunidade judaica

Calendar icon 26 de janeiro de 2023

Um povo que viveu o Holocausto está fadado a lidar para sempre com os traumas dessa tragédia? Quais as marcas que ficam depois? De que forma ter passado pela shoá marcas gerações e gerações de judeus ao longo do tempo? No “E eu com isso?” dessa semana recebemos o psicanalista Daniel Kupermann para falar dos […]

Arrow right icon Leia mais

Elisa Goldman fala sobre o nacionalismo palestino na 4ª aula do curso do IBI no RJ

Calendar icon 20 de setembro de 2018

A professora Elisa Goldman ministrou a quarta aula do curso de formação do IBI no Rio de Janeiro no dia 14/09. Depois de discutirmos nos encontros anteriores questões mais amplas como nacionalismo, imperialismo e o Oriente Médio, abordamos mais detalhadamente a consciência e o movimento nacional palestino. Buscando afastar perspectivas orientalistas ou simplificadoras, o processo […]

Arrow right icon Leia mais

As exigências da direita e o fim do Miss Israel

Calendar icon 14 de novembro de 2022

Em Israel, as negociações para a formação de um novo governo continuam. A extrema-direita tem feito exigências para se aliar ao futuro primeiro-ministro, Benjamin Netanyahu, como a mudança da Lei do Retorno: a ideia é restringir o direito à cidadania apenas aos filhos de pais judeus – não netos de judeus, como funciona hoje.E até […]

Arrow right icon Leia mais